還冇走進堂屋，譚翡鈺便遠遠看到兩個身影立在堂下，一男一女俱脊背挺直，說著什麼。
這背影前世她看過太多次，自然認得，是陳書遠和趙慧文。
譚翡鈺腳步冇停，穩穩踏進堂屋，像冇事般跟公婆請安。
一向對她慈愛的婆母，見了她仍是滿臉笑意，隻是夾雜了一絲不易察覺的尷尬。
“翡鈺，天天見禮數還總是這麼周全，快過來坐下。”
譚翡鈺從善如流，坐到側位上，打量著堂下曾朝夕相處五年的兩人。
趙慧文長了張瓜子臉，杏仁眼，一頭齊耳短髮，髮尾做了火燙，一身鵝黃色西洋連衣裙搭配同色的英式高跟鞋。見她看過來，也抬著眼回看，眼裡有掩飾不住的優越與同情。
比起前世，現在的陳書遠尚有幾分記憶中的少年模樣，國字臉，眉目清秀，身著白色西裝，有留學生的派頭，但還是書生模樣。
他略略偏著頭，不敢對上譚翡鈺的目光。
“公爹，婆母，怎的不讓夫君坐下。”譚翡鈺明知故問。
陳老爺眼瞪著陳書遠，向來沉靜的臉上滿是慍怒，手重重拍在邊桌上：“讓這孽障自己說，他有冇有臉坐下！”
陳書遠抬頭看了一眼譚翡鈺，又飛速低頭，唯唯諾諾：“翡鈺，我……我想娶慧文，她……是我在省城認識的女朋友。”
陳老爺大怒，不顧屋裡的下人，將把玩多年的小葉紫檀手串摔到了陳書遠臉上。
“當著翡鈺的麵你也有臉說！”
陳書遠跪在堂下，臉上有懼意，卻梗著脖子不肯低頭。
重生一世，又看到這“求娶”一幕，譚翡鈺心中萬般思緒湧上。
這個男人是她牙牙學語之時爹孃為她指定的丈夫，是她青梅竹馬的玩伴，也是她情竇初開時懵懂的愛戀。
16歲那年，他們成親，儀式剛結束，陳書遠便踏上了去禹城的火車，遠赴重洋求學，臨行的車站他拉著她的手，讓她等他。
三年過去，她守約了，他也應約回來了，卻牽著另一個女人的手，說要娶她。
陳夫人一邊撫陳老爺的胸口，勸他消氣，餘光觀察著譚翡鈺的神色，見她麵色不虞，又開口責備陳書遠。
“書遠，你怎麼這樣不懂事，你一成親便去了那什麼英吉利，按說納妾算不得什麼大事，可你剛回家第一天，就想著納妾，對得起翡鈺嗎？你讓我和你爹年下怎麼見你譚伯父？”
“娘，我不是想納妾，什麼妾啊姨孃的，都是舊社會的叫法，”陳夫人開口後，陳書遠膽子大了不少，“就叫慧文太太，租界那些大戶人家都是這樣稱呼的。”
陳老爺氣得說不出話，譚翡鈺輕抿了口桌上的清茶，神色淡淡：“夫君的意思，是要娶這位慧文小姐為妻？”
陳書遠顧左右而言它：“翡鈺，咱們在一塊兒過日子，叫什麼都是一樣的。”
譚翡鈺輕笑一聲，眼中的不屑幾乎要隱藏不住。重來一世，她如此清晰地看到了眼前這個男人的逃避與懦弱。
願得一人心，白首不相離。君既有兩意，自要相決絕。
譚翡鈺起身走到堂下，抬手一福身：“公爹，婆母，既然夫君已有另娶之意，翡鈺不想強求，但求和離。”